--- lightbox2.module	2010-07-26 10:27:36.000000000 -0500
+++ lightbox2_new.module	2010-07-26 10:29:01.000000000 -0500
@@ -703,7 +703,7 @@ function lightbox2_add_files() {
   }
 
   // Only supply these if the user has the correct permissions.
-  if (user_access('download original image') && user_access('view original images')) {
+  if (user_access('download original image')) {
     $js_settings['download_link_text'] = check_plain(variable_get('lightbox2_download_link_text', 'Download Original'));
   }
 
