Index: killfile.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/killfile/Attic/killfile.module,v
retrieving revision 1.1.2.1
diff -u -p -r1.1.2.1 killfile.module
--- killfile.module	28 Oct 2008 13:05:09 -0000	1.1.2.1
+++ killfile.module	18 Nov 2009 03:44:07 -0000
@@ -170,7 +170,7 @@ function killfile_nodeapi(&$node, $op, $
       // Add a warning notice about the killfile status when an
       // administrator is viewing the node by itself as a page:
       if (isset($node->killfile) && !empty($a4)) {
-        drupal_set_message(t('@type killfiled on @date by !user.', array('@type' => node_get_types('name', $node), '@date' => format_date($node->killfile['timestamp'], 'short'), '!user' => theme('username', user_load($node->killfile['uid'])))), 'warning');
+        drupal_set_message(t('@type killfiled on @date by !user.', array('@type' => killfile_tt("nodetype:type:$node->type:name", node_get_types('name', $node)), '@date' => format_date($node->killfile['timestamp'], 'short'), '!user' => theme('username', user_load($node->killfile['uid'])))), 'warning');
       }
       break;
   }
@@ -389,7 +389,7 @@ function killfile_node_delete($nid, arra
     }
 
     watchdog('killfile', '@type: killfiled %title.', array('@type' => $node->type, '%title' => $node->title), WATCHDOG_NOTICE, l(t('view'), 'node/' . $nid));
-    drupal_set_message(t('@type %title has been deleted.', array('@type' => node_get_types('name', $node), '%title' => $node->title)));
+    drupal_set_message(t('@type %title has been deleted.', array('@type' => killfile_tt("nodetype:type:$node->type:name", node_get_types('name', $node)), '%title' => $node->title)));
     return TRUE;
   }
 }
@@ -425,3 +425,15 @@ function killfile_node_purge($nid) {
   node_delete($nid);
   db_query('DELETE FROM {killfile_nodes} WHERE nid = %d', $nid);
 }
+
+/**
+ * Wrapper function for tt() if i18nstrings enabled.
+ */
+function killfile_tt($name, $string, $langcode = NULL, $update = FALSE) {
+  if (module_exists('18nstrings')) {
+    return tt($name, $string, $langcode, $update);
+  }
+  else {
+    return $string;
+  }
+}