Index: invite.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/contributions/modules/invite/invite.module,v
retrieving revision 1.25.2.3
diff -u -r1.25.2.3 invite.module
--- invite.module	6 Oct 2008 13:03:08 -0000	1.25.2.3
+++ invite.module	1 Nov 2008 01:29:03 -0000
@@ -173,7 +173,7 @@
 
   // User profile tabs
   $items['user/%user/invites'] = array(
-    'title' => 'Track invitations',
+    'title' => 'Invitations',
     'page callback' => 'invite_user_overview',
     'access callback' => 'invite_access_callback',
     'access arguments' => array('track invitations', 1),
@@ -906,8 +906,9 @@
       // Filter out already invited users, but pass validation.
       $failed_emails = _invite_validate_emails("SELECT email FROM {invite} WHERE email IN (". db_placeholders($emails, 'varchar') .") AND uid = %d AND canceled = 0", $emails, $user->uid);
       if (count($failed_emails)) {
-        $error = format_plural(count($failed_emails), 'You did already invite the following recipient:', 'You did already invite the following recipients:') .'<br />';
-        $error .= implode(', ', array_map('check_plain', $failed_emails));
+        $error = format_plural(count($failed_emails), 'You\'ve already invited the following recipient:', 'You\'ve already invited the following recipients:') . '<br />';
+        $error .= implode(', ', array_map('check_plain', $failed_emails))  .'<br />';
+        $error .= 'Please click on the <strong>Pending</strong> tab or use another email address.<br />';
         drupal_set_message($error, 'error');
       }