diff --git a/core/modules/content_translation/src/ContentTranslationHandler.php b/core/modules/content_translation/src/ContentTranslationHandler.php
index 5418a86..f76b5bf 100644
--- a/core/modules/content_translation/src/ContentTranslationHandler.php
+++ b/core/modules/content_translation/src/ContentTranslationHandler.php
@@ -109,8 +109,8 @@ public function entityFormAlter(array &$form, FormStateInterface $form_state, En
       $title = $this->entityFormTitle($entity);
       // When editing the original values display just the entity label.
       if ($form_langcode != $entity_langcode) {
-        $t_args = array('%language' => $languages[$form_langcode]->getName(), '%title' => $entity->label());
-        $title = empty($source_langcode) ? t('%title [%language] translation', $t_args) : t('Create %language translation of %title', $t_args);
+        $t_args = array('%language' => $languages[$form_langcode]->getName(), '%title' => $entity->label(), '@title' => $title);
+        $title = empty($source_langcode) ? t('@title [%language translation]', $t_args) : t('Create %language translation of %title', $t_args);
       }
       $form['#title'] = $title;
     }