diff --git a/core/modules/block_content/block_content.install b/core/modules/block_content/block_content.install
index 7f1ec12..e9f6926 100644
--- a/core/modules/block_content/block_content.install
+++ b/core/modules/block_content/block_content.install
@@ -72,6 +72,21 @@ function block_content_update_8003() {
  * Add and populate publishing status fields.
  */
 function block_content_update_8300() {
+  $db = \Drupal::database();
+  $db_schema = $db->schema();
+  if ($db_schema->fieldExists('block_content_field_data', 'content_translation_status')) {
+    $db->update('block_content_field_data', 'bcfd')
+      ->fields(['content_translation_status' => 1])
+      ->where('content_translation_status', NULL)
+      ->execute();
+  }
+  if ($db_schema->fieldExists('block_content_field_revision', 'content_translation_status')) {
+    $db->update('block_content_field_revision', 'bcfd')
+      ->fields(['content_translation_status' => 1])
+      ->where('content_translation_status', NULL)
+      ->execute();
+  }
+
   $manager = \Drupal::entityDefinitionUpdateManager();
   $entity_type = $manager->getEntityType('block_content');
   $entity_keys = $entity_type->getKeys();
@@ -89,7 +104,9 @@ function block_content_update_8300() {
 
   $manager->installFieldStorageDefinition('status', 'block_content', 'block_content', $status);
 
-  $db_schema = \Drupal::database()->schema();
+  $content_translation_status = $manager->getFieldStorageDefinition('content_translation_status', 'block_content');
+  $manager->uninstallFieldStorageDefinition($content_translation_status);
+
   if ($db_schema->fieldExists('block_content_field_data', 'content_translation_status')) {
     $db_schema->dropField('block_content_field_data', 'content_translation_status');
   }