diff -u b/core/modules/config_translation/src/Plugin/migrate/source/d6/I18nProfileField.php b/core/modules/config_translation/src/Plugin/migrate/source/d6/I18nProfileField.php
--- b/core/modules/config_translation/src/Plugin/migrate/source/d6/I18nProfileField.php
+++ b/core/modules/config_translation/src/Plugin/migrate/source/d6/I18nProfileField.php
@@ -9,7 +9,7 @@
  *
  * @MigrateSource(
  *   id = "d6_i18n_profile_field",
- *   source_provider = "profile"
+ *   source_provider = "i18n"
  * )
  */
 class I18nProfileField extends DrupalSqlBase {
@@ -19,9 +19,9 @@
    */
   public function query() {
     $query = $this->select('profile_fields', 'pf')
-      ->fields('pf', array('fid', 'name'))
-      ->fields('i18n', array('property'))
-      ->fields('lt', array('lid', 'translation', 'language'));
+      ->fields('pf', ['fid', 'name'])
+      ->fields('i18n', ['property'])
+      ->fields('lt', ['lid', 'translation', 'language']);
     $query->leftJoin('i18n_strings', 'i18n', 'i18n.objectid = pf.name');
     $query->leftJoin('locales_target', 'lt', 'lt.lid = i18n.lid');
     return $query;
@@ -33,6 +33,7 @@
   public function fields() {
     return array(
       'fid' => $this->t('Profile field ID.'),
+      'lid' => $this->t('Locales target language ID.'),
       'language' => $this->t('Language for this field.'),
       'translation' => $this->t('Translation of either the title or explanation.'),
     );
@@ -44,7 +45,8 @@
   public function getIds() {
     $ids['fid']['type'] = 'integer';
     $ids['language']['type'] = 'string';
-    $ids['translation']['type'] = 'string';
+    $ids['lid']['type'] = 'integer';
+    $ids['lid']['alias'] = 'lt';
     return $ids;
   }
 
diff -u b/core/modules/config_translation/tests/src/Kernel/Migrate/d6/MigrateI18nUserProfileFieldInstanceTest.php b/core/modules/config_translation/tests/src/Kernel/Migrate/d6/MigrateI18nUserProfileFieldInstanceTest.php
--- b/core/modules/config_translation/tests/src/Kernel/Migrate/d6/MigrateI18nUserProfileFieldInstanceTest.php
+++ b/core/modules/config_translation/tests/src/Kernel/Migrate/d6/MigrateI18nUserProfileFieldInstanceTest.php
@@ -32,31 +32,40 @@
    * Tests migration of translated user profile fields.
    */
   public function testUserProfileFields() {
-    $config_translation = \Drupal::service('language_manager')->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_love_migrations');
-    $this->assertIdentical("J'aime les migrations", $config_translation->get('label'));
-    $this->assertIdentical("Si vous cochez cette case, vous aimez les migrations.", $config_translation->get('description'));
-    $config_translation = \Drupal::service('language_manager')->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_color');
-    $this->assertIdentical('fr - Favorite color', $config_translation->get('label'));
-    $this->assertIdentical('Inscrivez votre couleur préférée', $config_translation->get('description'));
-    $config_translation = \Drupal::service('language_manager')->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_biography');
-    $this->assertIdentical('fr - Biography', $config_translation->get('label'));
-    $this->assertIdentical('fr - Tell people a little bit about yourself', $config_translation->get('description'));
-    $config_translation = \Drupal::service('language_manager')->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_sell_address');
-    $this->assertIdentical('fr - Sell your email address?', $config_translation->get('label'));
-    $this->assertIdentical("fr - If you check this box, we'll sell your address to spammers to help line the pockets of our shareholders. Thanks!", $config_translation->get('description'));
-    $config_translation = \Drupal::service('language_manager')->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_sold_to');
-    $this->assertIdentical('fr - Sales Category', $config_translation->get('label'));
-    $this->assertIdentical("fr - Select the sales categories to which this user's address was sold.", $config_translation->get('description'));
-    $this->assertIdentical('fr - Pill spammers Fitness spammers Back\slash Forward/slash Dot.in.the.middle', $config_translation->get('options'));
-    $config_translation = \Drupal::service('language_manager')->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_bands');
-    $this->assertIdentical('Mes groupes préférés', $config_translation->get('label'));
-    $this->assertIdentical("fr - Enter your favorite bands. When you've saved your profile, you'll be able to find other people with the same favorites.", $config_translation->get('description'));
-    $config_translation = \Drupal::service('language_manager')->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_birthdate');
-    $this->assertIdentical('fr - Birthdate', $config_translation->get('label'));
-    $this->assertIdentical('fr - Enter your birth date and we\'ll send you a coupon.', $config_translation->get('description'));
-    $config_translation = \Drupal::service('language_manager')->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_blog');
-    $this->assertIdentical('fr - Blog', $config_translation->get('label'));
-    $this->assertIdentical('fr - Paste the full URL, including http://, of your personal blog.', $config_translation->get('description'));
+    $language_manager = $this->container->get('language_manager');
+
+    $config_translation = $language_manager->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_love_migrations');
+    $this->assertSame("J'aime les migrations", $config_translation->get('label'));
+    $this->assertSame("Si vous cochez cette case, vous aimez les migrations.", $config_translation->get('description'));
+
+    $config_translation = $language_manager->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_color');
+    $this->assertSame('fr - Favorite color', $config_translation->get('label'));
+    $this->assertSame('Inscrivez votre couleur préférée', $config_translation->get('description'));
+
+    $config_translation = $language_manager->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_biography');
+    $this->assertSame('fr - Biography', $config_translation->get('label'));
+    $this->assertSame('fr - Tell people a little bit about yourself', $config_translation->get('description'));
+
+    $config_translation = $language_manager->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_sell_address');
+    $this->assertSame('fr - Sell your email address?', $config_translation->get('label'));
+    $this->assertSame("fr - If you check this box, we'll sell your address to spammers to help line the pockets of our shareholders. Thanks!", $config_translation->get('description'));
+
+    $config_translation = $language_manager->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_sold_to');
+    $this->assertSame('fr - Sales Category', $config_translation->get('label'));
+    $this->assertSame("fr - Select the sales categories to which this user's address was sold.", $config_translation->get('description'));
+    $this->assertSame('fr - Pill spammers Fitness spammers Back\slash Forward/slash Dot.in.the.middle', $config_translation->get('options'));
+
+    $config_translation = $language_manager->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_bands');
+    $this->assertSame('Mes groupes préférés', $config_translation->get('label'));
+    $this->assertSame("fr - Enter your favorite bands. When you've saved your profile, you'll be able to find other people with the same favorites.", $config_translation->get('description'));
+
+    $config_translation = $language_manager->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_birthdate');
+    $this->assertSame('fr - Birthdate', $config_translation->get('label'));
+    $this->assertSame('fr - Enter your birth date and we\'ll send you a coupon.', $config_translation->get('description'));
+
+    $config_translation = $language_manager->getLanguageConfigOverride('fr', 'field.field.user.user.profile_blog');
+    $this->assertSame('fr - Blog', $config_translation->get('label'));
+    $this->assertSame('fr - Paste the full URL, including http://, of your personal blog.', $config_translation->get('description'));
   }
 
 }
diff -u b/core/modules/config_translation/tests/src/Plugin/migrate/source/d6/I18nProfileFieldTest.php b/core/modules/config_translation/tests/src/Plugin/migrate/source/d6/I18nProfileFieldTest.php
--- b/core/modules/config_translation/tests/src/Plugin/migrate/source/d6/I18nProfileFieldTest.php
+++ b/core/modules/config_translation/tests/src/Plugin/migrate/source/d6/I18nProfileFieldTest.php
@@ -17,65 +17,62 @@
    */
   public static $modules = ['config_translation', 'migrate_drupal', 'user'];
 
-  protected $databaseContents = [
-    'profile_fields' => [
-      [
-        'fid' => 42,
-        'title' => 'I love migrations',
-        'name' => 'profile_love_migrations',
+  /**
+   * {@inheritdoc}
+   */
+  public function providerSource() {
+    $test = [];
+    $test[0]['source_data'] = [
+      'profile_fields' => [
+        [
+          'fid' => 42,
+          'title' => 'I love migrations',
+          'name' => 'profile_love_migrations',
+        ],
       ],
-    ],
-    'i18n_strings' => [
-      [
-        'lid' => 10,
-        'objectid' => 'profile_love_migrations',
-        'type' => 'field',
-        'property' => 'title',
+      'i18n_strings' => [
+        [
+          'lid' => 10,
+          'objectid' => 'profile_love_migrations',
+          'type' => 'field',
+          'property' => 'title',
+        ],
+        [
+          'lid' => 11,
+          'objectid' => 'profile_love_migrations',
+          'type' => 'field',
+          'property' => 'explanation'
+        ]
       ],
+      'locales_target' => [
+        [
+          'lid' => 10,
+          'translation' => "J'aime les migrations.",
+          'language' => 'fr',
+        ],
+        [
+          'lid' => 11,
+          'translation' => 'Si vous cochez cette case, vous aimez les migrations.',
+          'language' => 'fr',
+        ],
+      ],
+    ];
+    $test[0]['expected_results'] = [
       [
-        'lid' => 11,
-        'objectid' => 'profile_love_migrations',
-        'type' => 'field',
-        'property' => 'explanation'
-      ]
-    ],
-    'locales_target' => [
-      [
-        'lid' => 10,
+        'property' => 'title',
         'translation' => "J'aime les migrations.",
         'language' => 'fr',
+        'fid' => '42',
+        'name' => 'profile_love_migrations',
       ],
       [
-        'lid' => 11,
+        'property' => 'explanation',
         'translation' => 'Si vous cochez cette case, vous aimez les migrations.',
         'language' => 'fr',
+        'fid' => '42',
+        'name' => 'profile_love_migrations',
       ],
-    ],
-  ];
-
-  protected $expectedResults = [
-    [
-      'property' => 'title',
-      'translation' => "J'aime les migrations.",
-      'language' => 'fr',
-      'fid' => '42',
-      'name' => 'profile_love_migrations',
-    ],
-    [
-      'property' => 'explanation',
-      'translation' => 'Si vous cochez cette case, vous aimez les migrations.',
-      'language' => 'fr',
-      'fid' => '42',
-      'name' => 'profile_love_migrations',
-    ],
-  ];
-
-  /**
-   * {@inheritdoc}
-   */
-  public function providerSource() {
-    $test[0][0] = $this->databaseContents;
-    $test[0][1] = $this->expectedResults;
+    ];
     return $test;
   }
 
diff -u b/core/modules/migrate/src/Plugin/migrate/destination/EntityConfigBase.php b/core/modules/migrate/src/Plugin/migrate/destination/EntityConfigBase.php
--- b/core/modules/migrate/src/Plugin/migrate/destination/EntityConfigBase.php
+++ b/core/modules/migrate/src/Plugin/migrate/destination/EntityConfigBase.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 namespace Drupal\migrate\Plugin\migrate\destination;
 
 use Drupal\Component\Utility\NestedArray;
+use Drupal\Core\Config\ConfigFactoryInterface;
 use Drupal\Core\Entity\EntityInterface;
 use Drupal\Core\Entity\EntityStorageInterface;
 use Drupal\Core\Language\LanguageManagerInterface;
@@ -32,6 +33,13 @@
    */
   protected $languageManager;
 
+ /**
+   * The configuration factory.
+   *
+   * @var \Drupal\Core\Config\ConfigFactoryInterface;
+     */
+  protected $configFactory;
+
   /**
    * Construct a new entity.
    *
@@ -41,18 +49,21 @@
    *   The plugin_id for the plugin instance.
    * @param mixed $plugin_definition
    *   The plugin implementation definition.
-   * @param MigrationInterface $migration
+   * @param \Drupal\migrate\Plugin\MigrationInterface  $migration
    *   The migration.
-   * @param EntityStorageInterface $storage
+   * @param \Drupal\Core\Entity\EntityStorageInterface $storage
    *   The storage for this entity type.
    * @param array $bundles
    *   The list of bundles this entity type has.
-   * @param LanguageManagerInterface $language_manager
+   * @param \Drupal\Core\Language\LanguageManagerInterface $language_manager
    *   The language manager.
+   * @param \Drupal\Core\Config\ConfigFactoryInterface $config_factory
+   *   The configuration factory.
    */
-  public function __construct(array $configuration, $plugin_id, $plugin_definition, MigrationInterface $migration, EntityStorageInterface $storage, array $bundles, LanguageManagerInterface $language_manager) {
+  public function __construct(array $configuration, $plugin_id, $plugin_definition, MigrationInterface $migration, EntityStorageInterface $storage, array $bundles, LanguageManagerInterface $language_manager, ConfigFactoryInterface $config_factory) {
     parent::__construct($configuration, $plugin_id, $plugin_definition, $migration, $storage, $bundles);
     $this->languageManager = $language_manager;
+    $this->configFactory = $config_factory;
   }
 
   /**
@@ -67,7 +78,8 @@
       $migration,
       $container->get('entity.manager')->getStorage($entity_type_id),
       array_keys($container->get('entity.manager')->getBundleInfo($entity_type_id)),
-      $container->get('language_manager')
+      $container->get('language_manager'),
+      $container->get('config.factory')
     );
   }
 
@@ -126,7 +138,7 @@
     $translation = FALSE;
     if ($row->hasDestinationProperty('langcode') && $this->languageManager instanceof ConfigurableLanguageManagerInterface)  {
       $config = $entity->getConfigDependencyName();
-      $langcode = \Drupal::config($config)->get('langcode');
+      $langcode = $this->configFactory->get('langcode');
       if ($langcode != $row->getDestinationProperty('langcode')) {
         $translation = TRUE;
       }
diff -u b/core/modules/migrate_drupal/src/Plugin/migrate/destination/EntityFieldStorageConfig.php b/core/modules/migrate_drupal/src/Plugin/migrate/destination/EntityFieldStorageConfig.php
--- b/core/modules/migrate_drupal/src/Plugin/migrate/destination/EntityFieldStorageConfig.php
+++ b/core/modules/migrate_drupal/src/Plugin/migrate/destination/EntityFieldStorageConfig.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 namespace Drupal\migrate_drupal\Plugin\migrate\destination;
 
+use Drupal\Core\Config\ConfigFactoryInterface;
 use Drupal\Core\Entity\EntityStorageInterface;
 use Drupal\Core\Field\FieldTypePluginManagerInterface;
 use Drupal\Core\Language\LanguageManagerInterface;
@@ -40,14 +41,17 @@
    *   The storage for this entity type.
    * @param array $bundles
    *   The list of bundles this entity type has.
-   * @param LanguageManagerInterface $language_manager
+   * @param \Drupal\Core\Language\LanguageManagerInterface $language_manager
    *   The language manager.
    * @param \Drupal\Core\Field\FieldTypePluginManagerInterface $field_type_plugin_manager
    *   The field type plugin manager.
+   * @param \Drupal\Core\Config\ConfigFactoryInterface $config_factory
+   *   The configuration factory.
    */
-  public function __construct(array $configuration, $plugin_id, $plugin_definition, MigrationInterface $migration, EntityStorageInterface $storage, array $bundles, LanguageManagerInterface $language_manager, FieldTypePluginManagerInterface $field_type_plugin_manager) {
-    parent::__construct($configuration, $plugin_id, $plugin_definition, $migration, $storage, $bundles, $language_manager, $field_type_plugin_manager);
+  public function __construct(array $configuration, $plugin_id, $plugin_definition, MigrationInterface $migration, EntityStorageInterface $storage, array $bundles, LanguageManagerInterface $language_manager, ConfigFactoryInterface $config_factory,FieldTypePluginManagerInterface $field_type_plugin_manager) {
+    parent::__construct($configuration, $plugin_id, $plugin_definition, $migration, $storage, $bundles, $language_manager,  $config_factory, $field_type_plugin_manager);
     $this->languageManager = $language_manager;
+    $this->configFactory = $config_factory;
     $this->fieldTypePluginManager = $field_type_plugin_manager;
   }
 
@@ -64,6 +68,7 @@
       $container->get('entity.manager')->getStorage($entity_type_id),
       array_keys($container->get('entity.manager')->getBundleInfo($entity_type_id)),
       $container->get('language_manager'),
+      $container->get('config.factory'),
       $container->get('plugin.manager.field.field_type')
     );
   }