diff --git a/core/themes/classy/css/components/links.css b/core/themes/classy/css/components/links.css
index 443f211..dc9f46f 100644
--- a/core/themes/classy/css/components/links.css
+++ b/core/themes/classy/css/components/links.css
@@ -7,11 +7,12 @@ ul.inline,
 ul.links.inline {
   display: inline;
   padding-left: 0; /* LTR */
+  margin-left: 0; /* LTR */
 }
 [dir="rtl"] ul.inline,
 [dir="rtl"] ul.links.inline {
-  padding-right: 0;
-  padding-left: 15px;
+  padding-right: 0;
+  margin-right: 0;
 }
 ul.inline li {
   display: inline;
diff --git a/core/themes/seven/css/components/menus-and-lists.css b/core/themes/seven/css/components/menus-and-lists.css
index 3507e09..db702ad 100644
--- a/core/themes/seven/css/components/menus-and-lists.css
+++ b/core/themes/seven/css/components/menus-and-lists.css
@@ -38,4 +38,9 @@ ul.inline li {
 }
 ul.inline li {
   display: inline;
+  padding-left: 0; /* LTR */
+}
+ul.inline li.comment-add {
+  padding-right: 0; /* LTR */
+  padding-left: 0; /* RTL */
 }