diff --git a/core/modules/locale/locale.module b/core/modules/locale/locale.module index 4b4196f..c716189 100644 --- a/core/modules/locale/locale.module +++ b/core/modules/locale/locale.module @@ -148,14 +148,14 @@ function locale_help($route_name, Request $request) { $output .= '
' . t('Checking the translation status') . '
'; $output .= '
' . t('You can check how much of the interface on your site is translated into which language on the Languages page. On the Available translation updates page, you can check whether interface translation updates are available on the Drupal translation server.', array('!languages' => \Drupal::url('language.admin_overview'), '!translation-updates' => \Drupal::url('locale.translate_status'), '!server' => 'https://localize.drupal.org')) . '
'; $output .= '
' . t('Translating individual strings') . '
'; - $output .= '
' . t('You can translate individual strings directly on the User interface translation page, or download the currently-used translation file for a specific language on the Export page. Once you have edited the translation file, you can then import it again on the Import page.', array('!translate' => \Drupal::url('locale.translate_page'), '!export' => \Drupal::url('locale.translate_export'), '!import' => \Drupal::url('locale.translate_import'))) . '
'; + $output .= '
' . t('You can translate individual strings directly on the User interface translation page, or download the currently-used translation file for a specific language on the Export page. Once you have edited the translation file, you can then import it again on the Import page.', array('!translate' => \Drupal::url('locale.translate_page'), '!export' => \Drupal::url('locale.translate_export'), '!import' => \Drupal::url('locale.translate_import'))) . '
'; $output .= ''; return $output; case 'language.admin_overview': - return '

' . t('Interface translations are automatically imported when a language is added, or when new modules or themes are enabled. The report Available translation updates shows the status. Interface text can be customized in the user interface translation page.', array('!update' => \Drupal::url('locale.translate_status'), '!translate' => \Drupal::url('locale.translate_page'))) . '

'; + return '

' . t('Interface translations are automatically imported when a language is added, or when new modules or themes are enabled. The report Available translation updates shows the status. Interface text can be customized in the user interface translation page.', array('!update' => \Drupal::url('locale.translate_status'), '!translate' => \Drupal::url('locale.translate_page'))) . '

'; case 'locale.translate_page': - $output = '

' . t('This page allows a translator to search for specific translated and untranslated strings, and is used when creating or editing translations. (Note: Because translation tasks involve many strings, it may be more convenient to export strings for offline editing in a desktop Gettext translation editor.) Searches may be limited to strings in a specific language.', array('!export' => \Drupal::url('locale.translate_export'))) . '

'; + $output = '

' . t('This page allows a translator to search for specific translated and untranslated strings, and is used when creating or editing translations. (Note: Because translation tasks involve many strings, it may be more convenient to export strings for offline editing in a desktop Gettext translation editor.) Searches may be limited to strings in a specific language.', array('!export' => \Drupal::url('locale.translate_export'))) . '

'; return $output; case 'locale.translate_import':