commit 228df953dbf3b8512a8b513b7bbc7acf76e3babb
Author: Joel Pittet <joel@pittet.ca>
Date:   Sat Sep 19 02:20:19 2015 +0200

    all the fixes

diff --git a/core/modules/locale/css/locale.admin.css b/core/modules/locale/css/locale.admin.css
index 741ab9b..0d1e42e 100644
--- a/core/modules/locale/css/locale.admin.css
+++ b/core/modules/locale/css/locale.admin.css
@@ -123,6 +123,14 @@
   font-size: 0.9em;
   color: #666;
 }
+.locale-translation-update__details ul {
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+}
+.locale-translation-update__details li {
+  margin: 0 0 0.25em 1.5em;
+  padding: 0;
+}
 @media screen and (max-width: 40em) {
   #locale-translation-status-form th.title {
     width: 20%;
diff --git a/core/modules/locale/locale.pages.inc b/core/modules/locale/locale.pages.inc
index fb81382..c0e2b65 100644
--- a/core/modules/locale/locale.pages.inc
+++ b/core/modules/locale/locale.pages.inc
@@ -54,14 +54,14 @@ function locale_translation_manual_status() {
 function template_preprocess_locale_translation_update_info(array &$variables) {
   // Build output for available updates.
   if (isset($variables['updates'])) {
-    $variables['available_updates_list'] = array();
+    $variables['available_updates'] = [];
     if ($variables['updates']) {
       foreach ($variables['updates'] as $update) {
         $variables['modules'][] = $update['name'];
-        // Format date for twig template.
+        // Format date for Twig template.
         $release = $update;
-        $release['date'] = format_date($update['timestamp'], 'html_date');
-        $variables['available_updates_list'][] = $release;
+        $release['date'] = \Drupal::service('date.formatter')->format($update['timestamp'], 'html_date');
+        $variables['available_updates'][] = $release;
       }
     }
   }
diff --git a/core/modules/locale/templates/locale-translation-update-info.html.twig b/core/modules/locale/templates/locale-translation-update-info.html.twig
index ed94ca4..b3f81e1 100644
--- a/core/modules/locale/templates/locale-translation-update-info.html.twig
+++ b/core/modules/locale/templates/locale-translation-update-info.html.twig
@@ -6,9 +6,8 @@
  * Displays translation status information per language.
  *
  * Available variables:
- * - modules: A list of names of modules that have available translation
- *   updates.
- * - details: Rendered list of the translation details.
+ * - modules: A list of modules names that have available translation updates.
+ * - available_updates: A list of available translation updates.
  * - not_found: A list of modules missing translation updates.
  *
  * @see template_preprocess_locale_translation_update_info()
@@ -30,11 +29,11 @@
       {%- endtrans -%}
     </span>
   {% endif %}
-  {% if available_updates_list or not_found %}
+  {% if available_updates or not_found %}
     <div class="locale-translation-update__details">
-      {% if available_updates_list %}
+      {% if available_updates %}
         <ul>
-          {% for update in available_updates_list %}
+          {% for update in available_updates %}
             <li>{{ update.name }} ({{ update.date }})</li>
           {% endfor %}
         </ul>
@@ -44,11 +43,11 @@
           Prefix the missing updates list if there is an available updates lists
           before it.
         #}
-        {% if available_updates_list %}
+        {% if available_updates %}
           {{ 'Missing translations for:'|t }}
         {% endif %}
         {% if not_found %}
-          <ul>
+          <ul class="item_list">
             {% for update in not_found %}
               <li>{{ update.name }} ({{ update.version|default('no version'|t) }}). {{ update.info }}</li>
             {% endfor %}