diff --git a/core/modules/views/src/Entity/Render/EntityFieldRenderer.php b/core/modules/views/src/Entity/Render/EntityFieldRenderer.php
index 031dd99..82f6265 100644
--- a/core/modules/views/src/Entity/Render/EntityFieldRenderer.php
+++ b/core/modules/views/src/Entity/Render/EntityFieldRenderer.php
@@ -125,43 +125,49 @@ public function query(QueryPluginBase $query, $relationship = NULL) {
   public function render(ResultRow $row, Field $field = NULL) {
     // The method is called for each field in each result row. In order to
     // leverage multiple-entity building of formatter output, we build the
     // render arrays for all fields in all rows on the first call.
     if (!isset($this->build)) {
       $this->build = $this->buildFields($this->view->result);
     }
 
     if (isset($field)) {
       $field_id = $field->options['id'];
       // Pick the render array for the row / field we are being asked to render,
       // and remove it from $this->build to free memory as we progress.
       if (isset($this->build[$row->index][$field_id])) {
         $build = $this->build[$row->index][$field_id];
         unset($this->build[$row->index][$field_id]);
       }
       else {
         // In the uncommon case where a field gets rendered several times
         // (typically through direct Views API calls), the pre-computed render
         // array was removed by the unset() above. We have to manually rebuild
         // the render array for the row.
-        $build = $this->buildFields([$row])[$row->index][$field_id];
+        $build_fields = $this->buildFields([$row]);
+        if (isset($build_fields[$row->index])) {
+          $build = $build_fields[$row->index][$field_id];
+        }
+        else {
+          $build = [];
+        }
       }
     }
     else {
       // Same logic as above, in the case where we are being called for a whole
       // row.
       if (isset($this->build[$row->index])) {
         $build = $this->build[$row->index];
         unset($this->build[$row->index]);
       }
       else {
         $build = $this->buildFields([$row])[$row->index];
       }
     }
 
     return $build;
   }
 
   /**
    * Builds the render arrays for all fields of all result rows.
    *
    * The output is built using EntityViewDisplay objects to leverage