diff -u b/plugins/linkit_search/file.class.php b/plugins/linkit_search/file.class.php
--- b/plugins/linkit_search/file.class.php
+++ b/plugins/linkit_search/file.class.php
@@ -119,7 +119,7 @@
           $path = file_create_url($entity->uri);
         }
         // Process the uri with the insert plugin.
-        return linkit_get_insert_plugin_processed_path($this->profile, $path, array());
+        return linkit_get_insert_plugin_processed_path($this->profile, $path, array('language' => (object) array('language' => FALSE)));
 
       case LINKIT_FILE_URL_TYPE_DOWNLOAD:
         $uri = file_entity_download_uri($entity);