diff -u b/core/modules/views_ui/css/views_ui.admin.theme.css b/core/modules/views_ui/css/views_ui.admin.theme.css
--- b/core/modules/views_ui/css/views_ui.admin.theme.css
+++ b/core/modules/views_ui/css/views_ui.admin.theme.css
@@ -570,9 +570,6 @@
   margin-top: 0;
   margin-bottom: 0;
 }
-.views-ui-dialog .views-ajax-title .views-filterable-options-controls {
-  margin: 1em 0;
-}
 .views-filterable-options-controls .form-item {
   width: 30%;
   margin: 0 0 0 2%; /* LTR */
@@ -600,22 +597,20 @@
   margin: 0;
   padding: 6px 16px;
 }
-.views-ui-dialog .views-ajax-title {
+.views-ui-dialog .views-override {
   background-color: #f3f4ee;
+  padding: 8px 13px;
 }
 .views-ui-dialog.views-ui-dialog-scroll .ui-dialog-titlebar {
   border: none;
 }
-.views-ui-dialog .views-ajax-title {
-  padding: 8px 13px;
-}
 .views-ui-dialog .views-offset-top {
   border-bottom: 1px solid #CCC;
 }
 .views-ui-dialog .views-offset-bottom {
   border-top: 1px solid #CCC;
 }
-.views-ui-dialog .views-ajax-title > * {
+.views-ui-dialog .views-override > * {
   margin: 0;
 }
 .views-ui-dialog .views-progress-indicator {