Index: modules/system/system-rtl.css
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/system/system-rtl.css,v
retrieving revision 1.12
diff -u -p -r1.12 system-rtl.css
--- modules/system/system-rtl.css	10 Jan 2008 18:08:19 -0000	1.12
+++ modules/system/system-rtl.css	21 Jan 2008 20:33:02 -0000
@@ -1,5 +1,10 @@
 /* $Id: system-rtl.css,v 1.12 2008/01/10 18:08:19 goba Exp $ */
 
+/* Force inline elements to honor rtl direction. */
+* {
+  unicode-bidi:embed
+}
+
 thead th {
   text-align: right;
   padding-left: 1em;