Index: google_appliance.module
===================================================================
--- google_appliance.module
+++ google_appliance.module
@@ -1098,7 +1098,7 @@
       // search.module is enabled. See google_appliance_theme()
       // and google_appliance_preprocess_search_results()
       $search_results = theme('search_results', $search_view['results'], 'google-appliance');
-      $results = theme('box', t($title), $search_results);
+      $results = theme('box', t('@title', array('@title' => $title)), $search_results);
     }

     // Show any keymatches and/or synonyms found by the search.