Index: gmap.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/gmap/gmap.module,v
retrieving revision 1.101
diff -u -r1.101 gmap.module
--- gmap.module 17 Apr 2009 18:31:59 -0000  1.101
+++ gmap.module 3 Nov 2009 13:49:52 -0000
@@ -928,11 +928,9 @@
   $mapids[$element['#map']] = TRUE;
 
   // Inline settings extend.
-  $o .= '<script type="text/javascript">'."\n";
-  $o .= "/* <![CDATA[ */\n";
-  $o .= 'jQuery.extend(true, Drupal, { settings: '. drupal_to_js(array('gmap' => array($element['#map'] => $map))) ." });\n";
-  $o .= "/* ]]> */\n";
-  $o .= "</script>\n";
+  $mapsettings = drupal_to_js(array('gmap' => array($element['#map'] => $map)));
+  $script = '(function($){ $.extend(true, Drupal, { settings:' . $mapsettings . '});})(jQuery);';
+  drupal_add_js($script, 'inline');
   return $o;
 }