Index: forum_access.module
===================================================================
--- forum_access.module	(revision 85)
+++ forum_access.module	(working copy)
@@ -162,17 +162,17 @@ function forum_access_forum_form($form_i
     '#title' => t('View this forum'),
     '#default_value' => $view
   );
+  $form['forum_access']['create'] = array('#type' => 'checkboxes',
+    '#prefix' => '<div class="forum-access-div">',
+    '#suffix' => '</div>',
+    '#options' => $rids,
+    '#title' => t('Post in this forum'),
+    '#default_value' => $create
+  );
 
-  // Containers can only be viewed; they can't be posted to
+  // Containers do not contain any nodes,
   // so these fields become meaningless for them.
   if (!$container) {
-    $form['forum_access']['create'] = array('#type' => 'checkboxes',
-      '#prefix' => '<div class="forum-access-div">',
-      '#suffix' => '</div>',
-      '#options' => $rids,
-      '#title' => t('Post in this forum'),
-      '#default_value' => $create
-    );
     $form['forum_access']['update'] = array('#type' => 'checkboxes',
       '#prefix' => '<div class="forum-access-div">',
       '#suffix' => '</div>',