--- backup_migrate.module	2010-06-13 18:51:49.000000000 -0400
+++ backup_migrate_new.module	2010-07-12 13:21:03.530058041 -0400
@@ -1018,7 +1018,7 @@ function _backup_migrate_remove_expired_
  */
 function _backup_migrate_path_is_in_save_dir($path, $mode = "") {
   $backup_dir = _backup_migrate_get_save_path($mode);
-  return ($path && file_exists($backup_dir)) ? file_create_path($path, $backup_dir) : FALSE;
+  return ($path && file_exists($backup_dir)) ? file_check_location($path, $backup_dir) : FALSE;
 }
 
 /**
