Index: payment/payment.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/ecommerce/payment/payment.module,v
retrieving revision 1.35
diff -u -r1.35 payment.module
--- payment/payment.module	7 Nov 2005 05:56:30 -0000	1.35
+++ payment/payment.module	8 Nov 2005 09:36:13 -0000
@@ -355,11 +355,11 @@
 
 function payment_get_status($id) {
   $status = payment_build_status();
-  return t('%payment-status', array('%payment-status' => $status[$id]));
+  return $status[$id];
 }
 
 function payment_get_status_id($name) {
-  return array_search(strtolower(t('%payment-status', array('%payment-status' => $name))), payment_build_status());
+  return array_search(strtolower(t($name)), payment_build_status());
 }
 
 /**