? drush-712788.patch
? includes/table.inc
Index: commands/pm/updatecode.pm.inc
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/drush/commands/pm/updatecode.pm.inc,v
retrieving revision 1.45
diff -u -r1.45 updatecode.pm.inc
--- commands/pm/updatecode.pm.inc	10 Jan 2011 17:56:47 -0000	1.45
+++ commands/pm/updatecode.pm.inc	10 Jan 2011 20:00:43 -0000
@@ -29,6 +29,13 @@
   // Process locks specified on the command line.
   $locked_list = drush_pm_update_lock($update_info, drush_get_option_list('lock'), drush_get_option_list('unlock'), drush_get_option('lock-message'));
 
+  // Unset disabled projects.
+  foreach ($update_info as $project_name => $project) {
+    if (in_array($project['project_type'], array('module-disabled', 'theme-disabled'))) {
+      unset($update_info[$project_name]);
+    }
+  }
+  
   // Get installed extensions and projects.
   $extensions = drush_get_extensions();
   $projects = drush_get_projects($extensions);