Index: themes/seven/ie6.css
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/themes/seven/ie6.css,v
retrieving revision 1.2
diff -u -p -r1.2 ie6.css
--- themes/seven/ie6.css	20 Nov 2009 04:27:40 -0000	1.2
+++ themes/seven/ie6.css	9 Jan 2010 18:39:18 -0000
@@ -16,4 +16,10 @@ ul.links li a,
 
 #block-system-main ul.node-type-list li div.description a, #block-system-main ul.admin-list li div.description a {
   display: inline;
-}
\ No newline at end of file
+}
+
+fieldset legend span,
+fieldset legend a {
+  left: 0;
+  top: 0;
+}
Index: themes/seven/style.css
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/themes/seven/style.css,v
retrieving revision 1.41
diff -u -p -r1.41 style.css
--- themes/seven/style.css	8 Jan 2010 20:19:43 -0000	1.41
+++ themes/seven/style.css	9 Jan 2010 18:38:43 -0000
@@ -602,13 +602,14 @@ table tr.selected td {
 fieldset {
   border: 1px solid #ccc;
   padding: 30px 13px 13px 14px;
+  position: relative;
   margin: 0 0 10px;
 }
 
 fieldset legend span,
 fieldset legend a {
+  margin: 9px 14px 0;
   position: absolute;
-  margin-top: 9px;
 }
 
 fieldset legend a span {