diff --git a/mailchimp.module b/mailchimp.module.orig
index 05262a4..e5f55d6 100644
--- a/mailchimp.module
+++ b/mailchimp.module.orig
@@ -235,7 +235,7 @@ function mailchimp_auth_newsletter_form(&$form, $list, $account, $q) {
         '#type'           => 'checkbox',
         '#title'          => ($list->label) ? t($list->label) : t('Subscribe to the @newsletter newsletter', array('@newsletter' => $list->name)),
         '#default_value'  => $default_value,
-        '#description'    => t($list->description),
+        '#description'    => $list->description,
         '#attributes'     => array('class' => 'mailchimp-newsletter-checkbox-' . $list->id)
     );
 
@@ -488,8 +488,8 @@ function mailchimp_subscribe_anon_form_all($form_state, $q) {
   foreach ($lists as $list) {
     $form['mailchimp_lists'][$list->id] = array(
       '#type' => 'fieldset',
-      '#title' => t($list->name),
-      '#description' => t($list->description),
+      '#title' => t('@name', array('@name' => $list->name)),
+      '#description' => t('!desc', array('!desc' => $list->description)),
       '#collapsible' => TRUE,
       '#collapsed' => FALSE,
     );
@@ -652,7 +652,7 @@ function _mailchimp_interest_groups_element($q, $list_id, $groupings = array(),
     $element['interest_groups_' . $list_id] = array(
       '#type' => 'fieldset',
       '#title' => t('Interest Groups'),
-      '#description' => '',
+      '#description' => t(''),
       '#collapsible' => TRUE,
       '#collapsed' => !$is_subscribed,
       '#tree' => TRUE,