--- de.po	2008-05-25 17:26:29.000000000 +0000
+++ de_.po	2009-05-11 15:02:48.000000000 +0000
@@ -270,8 +270,8 @@ msgid "Project navigation"
 msgstr "Projektnavigation"
 
 #: project.module:68
-msgid "A project is something a group is working on. It can optionally have issue tracking, integration with revision control systems, releases, and so on."
-msgstr "Ein Projekt ist etwas an dem eine Gruppe arbeitet. Dieses kann Optional eine Problemverfolgung, eine Integration mit einer Revisionsverwaltungssystem, Veröffentlichungen, und weiteres beinhalten."
+msgid "A project is something a group is working on. It can have issue tracking, integration with revision control systems, releases, and so on."
+msgstr "Ein Projekt ist etwas an dem eine Gruppe arbeitet. Dieses kann eine Problemverfolgung, eine Integration mit einer Revisionsverwaltungssystem, Veröffentlichungen, und weiteres beinhalten."
 
 #: project.module:223
 msgid "Default sort option"