Index: modules/dblog/dblog.admin.inc
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/dblog/dblog.admin.inc,v
retrieving revision 1.34
diff -u -9 -p -r1.34 dblog.admin.inc
--- modules/dblog/dblog.admin.inc	6 Feb 2010 14:50:05 -0000	1.34
+++ modules/dblog/dblog.admin.inc	18 Feb 2010 20:28:11 -0000
@@ -59,19 +59,19 @@ function dblog_overview() {
     ->execute();
 
   foreach ($result as $dblog) {
     $rows[] = array('data' =>
       array(
         // Cells
         $icons[$dblog->severity],
         t($dblog->type),
         format_date($dblog->timestamp, 'short'),
-        l(truncate_utf8(_dblog_format_message($dblog), 56, TRUE, TRUE), 'admin/reports/event/' . $dblog->wid, array('html' => TRUE)),
+        l(_dblog_format_message($dblog), 'admin/reports/event/' . $dblog->wid, array('html' => TRUE)),
         theme('username', array('account' => $dblog)),
         $dblog->link,
       ),
       // Attributes for tr
       'class' => array('dblog-' . preg_replace('/[^a-z]/i', '-', $dblog->type), $classes[$dblog->severity]),
     );
   }
 
   $build['dblog_table'] = array(
@@ -108,19 +108,19 @@ function dblog_top($type) {
     ->groupBy('message')
     ->groupBy('variables')
     ->limit(30)
     ->orderByHeader($header);
   $query->setCountQuery($count_query);
   $result = $query->execute();
 
   $rows = array();
   foreach ($result as $dblog) {
-    $rows[] = array($dblog->count, truncate_utf8(_dblog_format_message($dblog), 56, TRUE, TRUE));
+    $rows[] = array($dblog->count, _dblog_format_message($dblog));
   }
 
   $build['dblog_top_table']  = array(
     '#theme' => 'table',
     '#header' => $header,
     '#rows' => $rows,
     '#empty' => t('No log messages available.'),
   );
   $build['dblog_top_pager'] = array('#theme' => 'pager');
Index: modules/dblog/dblog.test
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/dblog/dblog.test,v
retrieving revision 1.33
diff -u -9 -p -r1.33 dblog.test
--- modules/dblog/dblog.test	8 Feb 2010 23:31:45 -0000	1.33
+++ modules/dblog/dblog.test	18 Feb 2010 20:28:12 -0000
@@ -537,15 +537,13 @@ class DBLogTestCase extends DrupalWebTes
   /**
    * Assert messages appear on the log overview screen.
    *
    * @param $log_message
    *   The message to check.
    * @param $message
    *   The message to pass to simpletest.
    */
   protected function assertLogMessage($log_message, $message) {
-    // Truncate at 56 characters to compare with dblog's HTML output.
-    // @todo: Check the database instead for the exact error string.
-    $this->assertRaw(truncate_utf8($log_message, 56, TRUE, TRUE), $message);
+    $this->assertRaw($log_message, $message);
   }
 }