Index: modules/dba/dba.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/dba/dba.module,v
retrieving revision 1.52
diff -u -p -r1.52 dba.module
--- modules/dba/dba.module	24 Jun 2007 02:48:19 -0000	1.52
+++ modules/dba/dba.module	24 Jun 2007 03:36:31 -0000
@@ -1057,7 +1057,7 @@ function dba_tables_optimize() {
   else {
     $quantity = sizeof(explode(',', $tables));
   }
-  drupal_set_title(t('Optimizing %table', array('%table' => format_plural($quantity, t('table'), t('tables')))));
+  drupal_set_title(t('Optimizing %table', array('%table' => format_plural($quantity, 'table', 'tables'))));
   if (!$quantity) {
     drupal_set_message(t('You must select the tables to optimize.'), 'error');
     drupal_goto('admin/build/database');
@@ -1123,13 +1123,13 @@ function dba_verify($edit, $action) {
   if ($quantity) {
     $form = array();
     $table_list = theme('placeholder', str_replace(',', ', ', $tables));
-    $table_id = format_plural($quantity, t('table'), t('tables'));
+    $table_id = format_plural($quantity, 'table', 'tables');
     $substitutions = array(
       '!tables' => $table_list,
       '!table' => $table_id,
-      '!this' => format_plural($quantity, t('this'), t('these')),
-      '!itself' => format_plural($quantity, t('itself'), t('themselves')),
-      '!its' => format_plural($quantity, t('its'), t('their')),
+      '!this' => format_plural($quantity, 'this', 'these'),
+      '!itself' => format_plural($quantity, 'itself', 'themselves'),
+      '!its' => format_plural($quantity, 'its', 'their'),
     );
     $form['tables'] = array('#type' => 'hidden', '#value' => $tables);
     switch ($action) {