*** ctools.module	Sat Sep 19 19:41:57 2009
--- ctools.module	Sat Sep 19 19:43:07 2009
***************
*** 384,391 ****
            }
            break;
        }
        $variables['content'] = strtr($variables['content'], $tokens);
-     }
    }
  }

--- 384,391 ----
            }
            break;
        }
+     }
      $variables['content'] = strtr($variables['content'], $tokens);
    }
  }