Index: l10n_update.admin.inc
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/l10n_update/l10n_update.admin.inc,v
retrieving revision 1.10.2.6.2.2
diff -u -r1.10.2.6.2.2 l10n_update.admin.inc
--- l10n_update.admin.inc	8 Dec 2010 18:42:26 -0000	1.10.2.6.2.2
+++ l10n_update.admin.inc	8 Dec 2010 21:13:49 -0000
@@ -275,8 +275,8 @@
     }
     else {
       // Update available
-      $class = 'warning';
       $status = 'update';
+      $class = 'messages warning';
     }
 
     $row = theme('l10n_update_version_status', array('status' => $status));
@@ -297,7 +297,7 @@
       $update = isset($vars['updates'][$name][$lang]) ? $vars['updates'][$name][$lang] : NULL;
       if ($update) {
         $status = 'update';
-        $class = 'warning';
+        $class = 'messages warning';
       }
       elseif ($current) {
         $status = $class = 'ok';

