? contextual-overflow.patch
? sites/default/files
? sites/default/settings.php
Index: modules/contextual/contextual.css
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/contextual/contextual.css,v
retrieving revision 1.6
diff -u -p -r1.6 contextual.css
--- modules/contextual/contextual.css	4 Jun 2010 20:38:55 -0000	1.6
+++ modules/contextual/contextual.css	13 Oct 2010 13:32:22 -0000
@@ -9,6 +9,7 @@
 }
 .contextual-links-region-active {
   outline: #999 dashed 1px;
+  overflow: visible !important;
 }
 
 /**