diff --git a/core/modules/language/src/ConfigurableLanguageManager.php b/core/modules/language/src/ConfigurableLanguageManager.php
index 59d6d54..073f51c 100644
--- a/core/modules/language/src/ConfigurableLanguageManager.php
+++ b/core/modules/language/src/ConfigurableLanguageManager.php
@@ -99,7 +99,11 @@ class ConfigurableLanguageManager extends LanguageManager implements Configurabl
    *
    * @var bool
    */
-  protected $initializing = FALSE;
+  protected $initializing = [
+    LanguageInterface::TYPE_INTERFACE => FALSE,
+    LanguageInterface::TYPE_CONTENT => FALSE,
+    LanguageInterface::TYPE_URL => FALSE,
+  ];
 
   /**
    * {@inheritdoc}
@@ -218,12 +222,12 @@ public function getCurrentLanguage($type = LanguageInterface::TYPE_INTERFACE) {
       $this->negotiatedLanguages[$type] = $this->getDefaultLanguage();
 
       if ($this->negotiator && $this->isMultilingual()) {
-        if (!$this->initializing) {
-          $this->initializing = TRUE;
+        if (!$this->initializing[$type]) {
+          $this->initializing[$type] = TRUE;
           $negotiation = $this->negotiator->initializeType($type);
           $this->negotiatedLanguages[$type] = reset($negotiation);
           $this->negotiatedMethods[$type] = key($negotiation);
-          $this->initializing = FALSE;
+          $this->initializing[$type] = FALSE;
         }
         // If the current interface language needs to be retrieved during
         // initialization we return the system language. This way string