Index: themes/garland/node.tpl.php
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/themes/garland/node.tpl.php,v
retrieving revision 1.7
diff -u -p -r1.7 node.tpl.php
--- themes/garland/node.tpl.php	31 Dec 2008 12:02:23 -0000	1.7
+++ themes/garland/node.tpl.php	9 Jan 2009 16:16:30 -0000
@@ -27,9 +27,9 @@
     <?php if ($links): ?>
       <div class="links"><?php print $links; ?></div>
     <?php endif; ?>
-    
+
     <?php print $comments; ?>
-    
+
   </div>
 
 </div>
Index: themes/garland/style.css
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/themes/garland/style.css,v
retrieving revision 1.47
diff -u -p -r1.47 style.css
--- themes/garland/style.css	19 Dec 2008 15:42:26 -0000	1.47
+++ themes/garland/style.css	9 Jan 2009 16:16:31 -0000
@@ -708,7 +708,7 @@ ul.links li, ul.inline li {
   position: relative;
   top: -1px;
   border-bottom: 1px solid #e9eff3;
-  margin: -1.5em -25px 0;
+  margin: 0 -25px 0;
   padding: 0 25px;
 }