Index: includes/coder_i18n.inc
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/coder/includes/Attic/coder_i18n.inc,v
retrieving revision 1.1.2.8
diff -u -p -r1.1.2.8 coder_i18n.inc
--- includes/coder_i18n.inc 20 Sep 2008 11:51:39 -0000 1.1.2.8
+++ includes/coder_i18n.inc 22 Sep 2008 11:14:52 -0000
@@ -79,6 +79,7 @@ function coder_i18n_reviews() {
     array(
       '#type' => 'regex',
       '#value' => '[\s\(]t\s*\(\s*[\'"](\s+|.*\s+[\'"]\s*[,\)])',
+      '#never' => '[\s\(]t\s*\(\s*[\'"](\s+|([\'"]\s+[^,\)])*.*[^\s][\'"][,\)])',
       '#source' => 'allphp',
       '#warning_callback' => '_coder_i18n_space_starts_or_ends_t',
     ),