--- coder.module	2008-10-23 18:45:10.000000000 -0500
+++ coder.new.module	2008-10-23 18:46:13.000000000 -0500
@@ -1102,10 +1102,10 @@ function _coder_read_and_parse_file(&$co
     $this_allphp_lines = '';
     $this_html_lines = '';
     $this_quote_lines = array('');
-    $this_quote_index = -1;
+    $this_quote_index = 0;
     $this_quote_sep = FALSE;
     $this_doublequote_lines = array('');
-    $this_doublequote_index = -1;
+    $this_doublequote_index = 0;
     $this_comment_lines = '';
 
     // Parse the file:
@@ -1171,9 +1171,9 @@ function _coder_read_and_parse_file(&$co
         $this_html_lines = '';
         $this_quote_lines = array('');
         $this_doublequote_lines = array('');
-        $this_quote_index = -1;
+        $this_quote_index = 0;
         $this_quote_sep = FALSE;
-        $this_doublequote_index = -1;
+        $this_doublequote_index = 0;
         $this_comment_lines = '';
         $beginning_of_line = 1;
         continue;