Index: content.module
===================================================================
--- content.module	(revision 22)
+++ content.module	(working copy)
@@ -252,6 +252,8 @@
 function content_insert(&$node) {
   _content_field_invoke('insert', $node);
   _content_field_invoke_default('insert', $node);
+  cache_clear_all('content:'. $node->nid .':'. $node->vid, 'cache_content');
+  db_query('UPDATE {node} SET changed = %d WHERE nid = %d', time(), $node->nid);
 }
 
 /**
@@ -261,6 +263,7 @@
   _content_field_invoke('update', $node);
   _content_field_invoke_default('update', $node);
   cache_clear_all('content:'. $node->nid .':'. $node->vid, 'cache_content');
+  db_query('UPDATE {node} SET changed = %d WHERE nid = %d', time(), $node->nid);
 }
 
 /**