Index: contributions/modules/category/category.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/category/category.module,v
retrieving revision 1.124
diff -u -p -r1.124 category.module
--- contributions/modules/category/category.module	5 Jan 2007 15:31:15 -0000	1.124
+++ contributions/modules/category/category.module	26 Jan 2007 18:51:59 -0000
@@ -1005,8 +1005,10 @@ function category_form_node($cnid, $valu
   else {
     $blank = '<'. t('none') .'>';
   }
+  
+  $title = empty($container->admin_title) ? $container->title : $container->admin_title;
 
-  return _category_node_select(check_plain($container->title), $value, $cnid, $help, intval($container->multiple), $blank);
+  return _category_node_select(check_plain($title), $value, $cnid, $help, intval($container->multiple), $blank);
 }
 
 /**