Index: modules/node/node.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/node/node.module,v
retrieving revision 1.710
diff -u -r1.710 node.module
--- modules/node/node.module	22 Oct 2006 08:28:45 -0000	1.710
+++ modules/node/node.module	22 Oct 2006 15:04:16 -0000
@@ -764,7 +764,7 @@
 function node_search($op = 'search', $keys = NULL) {
   switch ($op) {
     case 'name':
-      return t('content');
+      return t('Content');
 
     case 'reset':
       variable_del('node_cron_last');
@@ -1006,11 +1006,11 @@
       'access' => user_access('administer nodes')
     );
 
-    $items[] = array('path' => 'admin/content/node/overview', 'title' => t('list'),
+    $items[] = array('path' => 'admin/content/node/overview', 'title' => t('List'),
       'type' => MENU_DEFAULT_LOCAL_TASK, 'weight' => -10);
 
     if (module_exists('search')) {
-      $items[] = array('path' => 'admin/content/search', 'title' => t('search posts'),
+      $items[] = array('path' => 'admin/content/search', 'title' => t('Search posts'),
         'description' => t('Search posts by keyword.'),
         'callback' => 'node_admin_search',
         'access' => user_access('administer nodes'),
@@ -1082,28 +1082,28 @@
     if (arg(0) == 'node' && is_numeric(arg(1))) {
       $node = node_load(arg(1));
       if ($node->nid) {
-        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1), 'title' => t('view'),
+        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1), 'title' => t('View'),
           'callback' => 'node_page_view',
           'callback arguments' => array($node),
           'access' => node_access('view', $node),
           'type' => MENU_CALLBACK);
-        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1) .'/view', 'title' => t('view'),
+        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1) .'/view', 'title' => t('View'),
           'type' => MENU_DEFAULT_LOCAL_TASK,
           'weight' => -10);
-        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1) .'/edit', 'title' => t('edit'),
+        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1) .'/edit', 'title' => t('Edit'),
           'callback' => 'node_page_edit',
           'callback arguments' => array($node),
           'access' => node_access('update', $node),
           'weight' => 1,
           'type' => MENU_LOCAL_TASK);
-        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1) .'/delete', 'title' => t('delete'),
+        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1) .'/delete', 'title' => t('Delete'),
           'callback' => 'drupal_get_form',
           'callback arguments' => array('node_delete_confirm'),
           'access' => node_access('delete', $node),
           'weight' => 1,
           'type' => MENU_CALLBACK);
         $revisions_access = ((user_access('view revisions') || user_access('administer nodes')) && node_access('view', $node) && db_result(db_query('SELECT COUNT(vid) FROM {node_revisions} WHERE nid = %d', arg(1))) > 1);
-        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1) .'/revisions', 'title' => t('revisions'),
+        $items[] = array('path' => 'node/'. arg(1) .'/revisions', 'title' => t('Revisions'),
           'callback' => 'node_revisions',
           'access' => $revisions_access,
           'weight' => 2,
@@ -1133,7 +1133,7 @@
           );
           $items[] = array(
             'path' => 'admin/content/types/'. $type_url_str .'/delete',
-            'title' => t('delete'),
+            'title' => t('Delete'),
             'callback' => 'drupal_get_form',
             'callback arguments' => array('node_type_delete_confirm', $type),
             'type' => MENU_CALLBACK,
Index: modules/user/user.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/user/user.module,v
retrieving revision 1.694
diff -u -r1.694 user.module
--- modules/user/user.module	22 Oct 2006 08:28:46 -0000	1.694
+++ modules/user/user.module	22 Oct 2006 15:01:29 -0000
@@ -424,7 +424,7 @@
   switch ($op) {
     case 'name':
       if (user_access('access user profiles')) {
-        return t('users');
+        return t('Users');
       }
     case 'search':
       if (user_access('access user profiles')) {