diff --git a/source/hu/block-place.txt b/source/hu/block-place.txt
index 6a14f09..493ac16 100644
--- a/source/hu/block-place.txt
+++ b/source/hu/block-place.txt
@@ -1,90 +1,82 @@
 [[block-place]]
 
-=== Placing a Block in a Region
+=== Blokk régióba helyezése
 
 [role="summary"]
-How to place a block in a region.
+Hogyan helyezhetünk el egy blokkot egy régióban.
 
 (((Block,placing in a region)))
 (((Region,placing a block in)))
 
-==== Goal
+==== Cél
 
-Place the Opening hours and location block in the website's sidebar.
+A Nyitvatartás és elhelyezkedés blokk elhelyezése a webhely oldalsávján.
 
-==== Prerequisite knowledge
+==== Szükséges előismeretek
 
 <<block-concept>>
 
-==== Site prerequisites
+==== Webhely előfeltételei
 
-* The core Bartik theme must be installed and set as default. See
+* A core Bartik sminket telepíteni kell, és alapértelmezésként kell beállítani. Lásd:
 <<config-theme>>.
 
-* The Opening hours and location block must exist. See <<block-create-custom>>.
+* A Nyitvatartás és elhelyezkedés blokknak léteznie kell. Lásd: <<block-create-custom>>.
 
-==== Steps
+==== Lépések
 
-. In the _Manage_ administrative menu, navigate to _Structure_ > _Block layout_
-(_admin/structure/block_). The _Block layout_ page appears, listing the theme's
-regions.
+. Válasszuk ki a _Kezelés_ adminisztrátori menüben a _Struktúra_ > _Blokk elrendezés_
+(_admin/structure/block_) menüpontot. Megjelenik a smink régióit listázó _Blokk elrendezés_ oldal.
 
-. Ensure that in the secondary tab the core Bartik theme is selected. Block
-placement is defined per theme.
+. A másodlagos lapon a core Bartik sminkjének kell kiválasztva lennie. A blokkelhelyezés sminkenként meghatározott.
 
-. Locate the region _Sidebar second_ in the list and click _Place block_ next to
-it. The _Place block_ window appears, listing all the blocks.
+. Kattintsunk a listában a _Második oldalsáv_ régió melletti _Blokk elhelyezése_ gombra. Megjelenik az összes blokkot felsoroló _Blokk elhelyezése_ ablak.
 
-. Locate the block Opening hours and location and click _Place block_ next to
-it. The _Configure block_ window appears. Fill in the fields as shown below.
+. A Nyitvatartás és elhelyezkedés blokk mellett kattintsunk a _Blokk elhelyezése_ gombra. Megjelenik a _Blokk beállítása_ ablak. Töltsünk ki minden mezőt a lent látható módon.
 +
 [width="100%",frame="topbot",options="header"]
 |================================
-|Field name | Value
-| Title | Hours and location
-| Display title | Checked
-| Region | Sidebar second
+|Mezőnév | Érték
+| Cím | Nyitvatartás és elhelyezkedés
+| Cím megjelenítése | Bejelölve
+| Régió | Második oldalsáv
 |================================
 +
-You can also hide or display the block on specific pages. In the case of the
-Farmer's market website you do not set any of these configuration options
-because you want to show the block everywhere.
+Bizonyos oldalakon elrejthetjük és megjeleníthetjük a blokkot. A Farmer's market webhely esetében nem kell megadni
+egyik beállítást sem, mert a blokkot mindenhol meg szeretnénk jeleníteni.
 +
 --
 // Configuration page for placing a custom block in the sidebar.
 image:images/block-place-configure-block.png["Block configuration page",width="100%"]
 --
 
-. Click _Save block_. The _Block layout_ page appears. You can drag blocks to
-change the order in which they will appear.
+. Kattintsunk a _Blokk mentése_ gombra. Megjelenik a _Blokk elrendezés_ oldal. A megjelenítési sorrend
+módosításához a blokkok fogd-és-vidd módszerrel áthúzhatók.
 
-. Verify that the Opening hours and location block is listed in the _Sidebar
-second_ region, and click _Save blocks_.
+. Győződjünk meg arról, hogy a Nyitvatartás és elhelyezkedés blokk szerepel a _Második oldalsáv_ régióban, majd kattintsunk a _Blokkok mentése_ gombra.
 +
-The block has been placed on the sidebar of all pages that use the core Bartik
-theme.
+A blokk a core Bartik sminket használó minden oldal oldallécén megjelenik.
 +
 --
 // About page with placed sidebar block.
 image:images/block-place-sidebar.png["Page with a block placed on the Sidebar second region",width="100%"]
 --
 
-==== Expand your understanding
+==== Az ismeretek elmélyítése
 
-* Remove the _Powered by Drupal_ block from the _Footer_ region by setting the
-region to _- None -_.
+* Távolítsuk el a _Drupal működteti_ blokkot a _Lábléc_ régióból _- None -_ régió megadásával.
 
-* Remove the _Tools_ block from the _Sidebar first_ region by setting the
-region to _- None -_. This block is only visible to logged-in users.
+* Távolítsuk el az _Tools_ blokkot az _Sidebar first_ régióból _- Nincs -_ régió megadásával. 
+Ez a blokk csak bejelentkezett felhasználók számára látható.
 
-* Place the _User login_ block in a region.
+* Helyezzük a _Bejelentkezés_ blokkot egy régióba.
 
-//==== Related concepts
+//==== Kapcsolódó témák
 
-//==== Additional resources
+//==== Egyéb források
 
 
-*Attributions*
+*Közreműködők*
 
-Written and edited by https://www.drupal.org/u/batigolix[Boris Doesborg]
-and https://drupal.org/u/jhodgdon[Jennifer Hodgdon].
+Írta és szerkesztette: https://www.drupal.org/u/batigolix[Boris Doesborg]
+és https://drupal.org/u/jhodgdon[Jennifer Hodgdon].