Index: themes/bartik/template.php
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/themes/bartik/template.php,v
retrieving revision 1.12
diff -u -F '^f' -p -r1.12 template.php
--- themes/bartik/template.php	6 Dec 2010 19:34:33 -0000	1.12
+++ themes/bartik/template.php	11 Dec 2010 06:49:34 -0000
@@ -57,21 +57,6 @@ function bartik_process_page(&$variables
     // If toggle_site_slogan is FALSE, the site_slogan will be empty, so we rebuild it.
     $variables['site_slogan'] = filter_xss_admin(variable_get('site_slogan', ''));
   }
-  // Since the title and the shortcut link are both block level elements,
-  // positioning them next to each other is much simpler with a wrapper div.
-  if (!empty($variables['title_suffix']['add_or_remove_shortcut']) && $variables['title']) {
-    // Add a wrapper div using the title_prefix and title_suffix render elements.
-    $variables['title_prefix']['shortcut_wrapper'] = array(
-      '#markup' => '<div class="shortcut-wrapper clearfix">',
-      '#weight' => 100,
-    );
-    $variables['title_suffix']['shortcut_wrapper'] = array(
-      '#markup' => '</div>',
-      '#weight' => -99,
-    );
-    // Make sure the shortcut link is the first item in title_suffix.
-    $variables['title_suffix']['add_or_remove_shortcut']['#weight'] = -100;
-  }
 }
 
 /**
Index: themes/bartik/css/style.css
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/themes/bartik/css/style.css,v
retrieving revision 1.47
diff -u -F '^f' -p -r1.47 style.css
--- themes/bartik/css/style.css	9 Dec 2010 07:48:35 -0000	1.47
+++ themes/bartik/css/style.css	11 Dec 2010 06:49:34 -0000
@@ -1436,22 +1436,6 @@ ol.search-results {
   padding-left: 0;
 }
 
-/* -------------- Shortcut Links -------------- */
-
-.shortcut-wrapper {
-  margin: 2.2em 0 1.1em 0; /* Same as usual h1#page-title margin. */
-}
-.shortcut-wrapper h1#page-title {
-  float: left; /* LTR */
-  margin: 0;
-}
-div.add-or-remove-shortcuts {
-  padding-top: 0.9em;
-}
-.overlay div.add-or-remove-shortcuts {
-  padding-top: 0.8em;
-}
-
 /* ---------- Admin-specific Theming ---------- */
 
 .page-admin #content img {