--- live_translation.admin.inc	2009-04-19 05:35:51.000000000 +0300
+++ test.inc	2010-08-08 10:44:59.643871133 +0300
@@ -96,7 +96,7 @@ function theme_live_translation_report($
     $collapsed = TRUE;
     foreach ($language as $mod => $module) {
       if ($module['status'] == LIVE_TRANSLATION_STATUS_OUTDATE) {
-        $status = l(t('Outdated: !strings new strings', array('!strings' => $module['strings'])), "admin/reports/live-translation/import/$mod/$langcode");
+        $status = l(t('Outdated: !strings new strings', array('!strings' => count($module['strings']))), "admin/reports/live-translation/import/$mod/$langcode");
         $collapsed = FALSE;
       }
       else {
