? admin_padding_fix.patch
Index: style.css
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/themes/simply_modern/style.css,v
retrieving revision 1.7
diff -u -p -r1.7 style.css
--- style.css	3 Apr 2009 23:11:18 -0000	1.7
+++ style.css	12 Apr 2009 11:02:10 -0000
@@ -656,5 +656,8 @@ div.admin-panel h3 {
   padding: 5px 8px 5px;
   margin: 0;
 }
+div.admin {
+  padding-top: 0px;
+}
 
 .poll .title { color:#000000;}