--- user.module	2005-06-21 21:00:04.000000000 +0100
+++ newuser.module	2005-06-22 17:26:03.017301112 +0100
@@ -411,7 +411,7 @@
  * Implementation of hook_perm().
  */
 function user_perm() {
-  return array('administer users', 'access user profiles');
+  return array('administer users', 'administer permissions', 'access user profiles');
 }
 
 /**
@@ -641,6 +641,7 @@
   $items = array();
 
   $admin_access = user_access('administer users');
+  $permissions_access = user_access('administer permissions');
   // users should always be allowed to see their own user page
   $view_access = (user_access('access user profiles') || ($user->uid == arg(1)));
 
@@ -675,32 +676,32 @@
       'callback' => 'user_configure', 'access' => $admin_access,
       'type' => MENU_LOCAL_TASK);
     $items[] = array('path' => 'admin/access', 'title' => t('access control'),
-      'callback' => 'user_admin_perm', 'access' => $admin_access);
+     'callback' => 'user_admin_perm', 'access' => $permissions_access);
     $items[] = array('path' => 'admin/access/permissions', 'title' => t('permissions'),
-      'callback' => 'user_admin_perm', 'access' => $admin_access,
+      'callback' => 'user_admin_perm', 'access' => $permissions_access,
       'type' => MENU_DEFAULT_LOCAL_TASK, 'weight' => -10);
     $items[] = array('path' => 'admin/access/roles', 'title' => t('roles'),
-      'callback' => 'user_admin_role', 'access' => $admin_access,
+      'callback' => 'user_admin_role', 'access' => $permissions_access,
       'type' => MENU_LOCAL_TASK);
     $items[] = array('path' => 'admin/access/roles/edit', 'title' => t('edit role'),
-      'callback' => 'user_admin_role', 'access' => $admin_access,
+      'callback' => 'user_admin_role', 'access' => $permissions_access,
       'type' => MENU_CALLBACK);
-    $items[] = array('path' => 'admin/access/rules', 'title' => t('access rules'),
-      'callback' => 'user_admin_access', 'access' => $admin_access,
+    $items[] = array('path' => 'admin/access/rules', 'title' => t('account rules'),
+      'callback' => 'user_admin_access', 'access' => $permissions_access,
       'type' => MENU_LOCAL_TASK, 'weight' => 10);
     $items[] = array('path' => 'admin/access/rules/list', 'title' => t('list'),
-      'access' => $admin_access, 'type' => MENU_DEFAULT_LOCAL_TASK, 'weight' => -10);
+      'access' => $permissions_access, 'type' => MENU_DEFAULT_LOCAL_TASK, 'weight' => -10);
     $items[] = array('path' => 'admin/access/rules/add', 'title' => t('add rule'),
-      'callback' => 'user_admin_access_add', 'access' => $admin_access,
+      'callback' => 'user_admin_access_add', 'access' => $permissions_access,
       'type' => MENU_LOCAL_TASK);
     $items[] = array('path' => 'admin/access/rules/check', 'title' => t('check rules'),
-      'callback' => 'user_admin_access_check', 'access' => $admin_access,
+      'callback' => 'user_admin_access_check', 'access' => $permissions_access,
       'type' => MENU_LOCAL_TASK);
     $items[] = array('path' => 'admin/access/rules/edit', 'title' => t('edit rule'),
-      'callback' => 'user_admin_access_edit', 'access' => $admin_access,
+      'callback' => 'user_admin_access_edit', 'access' => $permissions_access,
       'type' => MENU_CALLBACK);
     $items[] = array('path' => 'admin/access/rules/delete', 'title' => t('delete rule'),
-      'callback' => 'user_admin_access_delete', 'access' => $admin_access,
+      'callback' => 'user_admin_access_delete', 'access' => $permissions_access,
       'type' => MENU_CALLBACK);
 
     if (module_exist('search')) {