Index: help-icon.css
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/advanced_help/help-icon.css,v
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.4 help-icon.css
--- help-icon.css	16 May 2008 03:45:38 -0000	1.4
+++ help-icon.css	12 Sep 2008 19:08:37 -0000
@@ -5,9 +5,8 @@
   height: 12px;
   background: transparent url('help.png') no-repeat top left;
   background-position: 0px 0px;
-  display: block;
-  float: left; /* this is cheesy, I know */
-  margin-top: 2px;
+  display: inline-block;
+  margin: 0 0 0 2px;
 }
 
 .advanced-help-link span {