Index: modules/filter/filter.admin.js
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/filter/filter.admin.js,v
retrieving revision 1.1
diff -u -r1.1 filter.admin.js
--- modules/filter/filter.admin.js	14 Dec 2009 13:32:53 -0000	1.1
+++ modules/filter/filter.admin.js	12 Mar 2010 16:49:55 -0000
@@ -52,7 +52,7 @@
 
       // Bind click handler to this checkbox to conditionally show and hide the
       // filter's tableDrag row and vertical tab pane.
-      $checkbox.bind('click.filterUpdate', function () {
+      var filterUpdate = function () {
         if ($checkbox.is(':checked')) {
           $row.show();
           if (tab) {
@@ -67,7 +67,8 @@
         }
         // Restripe table after toggling visibility of table row.
         Drupal.tableDrag['filter-order'].restripeTable();
-      });
+      };
+      $checkbox.bind('click.filterUpdate', filterUpdate);
 
       // Attach summary for configurable filters (only for screen-readers).
       if (tab) {
@@ -76,8 +77,8 @@
         });
       }
 
-      // Trigger our bound click handler to update elements to initial state.
-      $checkbox.trigger('click.filterUpdate');
+      // Update elements to initial state.
+      filterUpdate();
     });
   }
 };