Index: modules/node/node.api.php
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal/drupal/modules/node/node.api.php,v
retrieving revision 1.52
diff -u -r1.52 node.api.php
--- modules/node/node.api.php	26 Dec 2009 16:50:09 -0000	1.52
+++ modules/node/node.api.php	4 Jan 2010 16:29:21 -0000
@@ -999,11 +999,10 @@
 function hook_view($node, $view_mode = 'full') {
   if (node_is_page($node)) {
     $breadcrumb = array();
-    $breadcrumb[] = array('path' => 'example', 'title' => t('example'));
-    $breadcrumb[] = array('path' => 'example/' . $node->field1,
-      'title' => t('%category', array('%category' => $node->field1)));
-    $breadcrumb[] = array('path' => 'node/' . $node->nid);
-    menu_set_location($breadcrumb);
+    $breadcrumb[] = l(t('Home'), NULL);
+    $breadcrumb[] = l(t('Example'), 'example');
+    $breadcrumb[] = l($node->field1, 'example/' . $node->field1);
+    drupal_set_breadcrumb($breadcrumb);
   }
 
   $node->content['myfield'] = array(