Index: modules/hs_content_taxonomy.module
===================================================================
RCS file: /cvs/drupal-contrib/contributions/modules/hierarchical_select/modules/hs_content_taxonomy.module,v
retrieving revision 1.36
diff -u -F '^f' -r1.36 hs_content_taxonomy.module
--- modules/hs_content_taxonomy.module	31 Oct 2009 19:18:27 -0000	1.36
+++ modules/hs_content_taxonomy.module	21 Nov 2009 13:57:39 -0000
@@ -164,7 +164,7 @@ function hs_content_taxonomy_widget(&$fo
   $form[$field_name]['#tree'] = TRUE;
   $form[$field_name]['#weight'] = $field['widget']['weight'];
   $form[$field_name]['tids'] = array(
-    '#title' => $field['widget']['label'],
+    '#title' => t($field['widget']['label']),
     '#type' => 'hierarchical_select',
     '#weight' => $field['widget']['weight'],
     '#config' => array(