diff --git a/core/modules/config/src/Form/ConfigSync.php b/core/modules/config/src/Form/ConfigSync.php
index f1492f6..e9b14cb 100644
--- a/core/modules/config/src/Form/ConfigSync.php
+++ b/core/modules/config/src/Form/ConfigSync.php
@@ -218,14 +218,13 @@ public function buildForm(array $form, FormStateInterface $form_state) {
         }
         sort($change_list);
         $message = [
-          '#type' => 'inline_template',
-          '#template' => '{% trans %}The following items in your active configuration have changes since the last import that may be lost on the next import.{% endtrans%}{{ change_list }}',
-          '#context' => [
-            'change_list' => [
-              '#theme' => 'item_list',
-              '#items' => $change_list,
-            ],
+          [
+            '#markup' => $this->t('The following items in your active configuration have changes since the last import that may be lost on the next import.')
           ],
+          [
+            '#theme' => 'item_list',
+            '#items' => $change_list,
+          ]
         ];
         drupal_set_message($this->renderer->renderPlain($message), 'warning');
       }