diff --git a/core/modules/views_ui/js/views-admin.js b/core/modules/views_ui/js/views-admin.js
index 3cc0f4c..175103a 100644
--- a/core/modules/views_ui/js/views-admin.js
+++ b/core/modules/views_ui/js/views-admin.js
@@ -350,12 +350,20 @@
       $displayButtons.appendTo($addDisplayDropdown.find('.action-list')).wrap('<li>')
         .parent().eq(0).addClass('first').end().eq(-1).addClass('last');
       // Remove the 'Add ' prefix from the button labels since they're being
-      // placed in an 'Add' dropdown. @todo This assumes English, but so does
-      // $addDisplayDropdown above. Add support for translation.
+      // placed in an 'Add' dropdown. In other languages, it could be a
+      // suffix or both prefix and suffix.
+      var translatedAdd = Drupal.t('Add @type');
+      // This could be -1 if the translation doesn't contain @type.
+      var positionStart = translatedAdd.indexOf('@type');
+      var stripOffEnd = translatedAdd.length - positionStart - 5;
       $displayButtons.each(function () {
-        var label = $(this).val();
-        if (label.substr(0, 4) === 'Add ') {
-          $(this).val(label.substr(4));
+        if (positionStart >= 0) {
+          var label = $(this).val();
+          label = label.substr(positionStart);
+          if (stripOffEnd > 0) {
+            label = label.substr(0, label.length - stripOffEnd);
+          }
+          $(this).val(label);
         }
       });
       $addDisplayDropdown.appendTo($menu);