diff --git a/core/modules/image/templates/image-crop-summary.html.twig b/core/modules/image/templates/image-crop-summary.html.twig
index fc991b6..3311937 100644
--- a/core/modules/image/templates/image-crop-summary.html.twig
+++ b/core/modules/image/templates/image-crop-summary.html.twig
@@ -21,12 +21,14 @@
   {{ data.width|e }}×{{ data.height|e }}
 {%- else -%}
   {% if data.width %}
+    {% set width = data.width|e %}
     {% trans %}
-      width {{ data.width|e }}
+      width {{ width }}
     {% endtrans %}
   {% elseif data.height %}
+    {% set height = data.height|e %}
     {% trans %}
-      height {{ data.height|e }}
+      height {{ height }}
     {% endtrans %}
   {% endif %}
 {%- endif %}
diff --git a/core/modules/image/templates/image-resize-summary.html.twig b/core/modules/image/templates/image-resize-summary.html.twig
index f4084ef..39f37f6 100644
--- a/core/modules/image/templates/image-resize-summary.html.twig
+++ b/core/modules/image/templates/image-resize-summary.html.twig
@@ -19,12 +19,14 @@
   {{ data.width|e }}×{{ data.height|e }}
 {%- else -%}
   {% if data.width %}
+    {% set width = data.width|e %}
     {% trans %}
-      width {{ data.width|e }}
+      width {{ width }}
     {% endtrans %}
   {% elseif data.height %}
+    {% set height = data.height|e %}
     {% trans %}
-      height {{ data.height|e }}
+      height {{ height }}
     {% endtrans %}
   {% endif %}
 {%- endif %}
diff --git a/core/modules/image/templates/image-rotate-summary.html.twig b/core/modules/image/templates/image-rotate-summary.html.twig
index 705a0eb..f837efa 100644
--- a/core/modules/image/templates/image-rotate-summary.html.twig
+++ b/core/modules/image/templates/image-rotate-summary.html.twig
@@ -19,8 +19,9 @@
  */
 #}
 {% if data.random %}
+  {% set degrees = data.degrees|abs %}
   {% trans %}
-    random between -{{ data.degrees|abs }}° and {{ data.degrees|abs }}°
+    random between -{{ degrees }}° and {{ degrees }}°
   {% endtrans %}
 {% else %}
   {{ data.degrees }}°
diff --git a/core/modules/image/templates/image-scale-summary.html.twig b/core/modules/image/templates/image-scale-summary.html.twig
index 32d75cc..debe864 100644
--- a/core/modules/image/templates/image-scale-summary.html.twig
+++ b/core/modules/image/templates/image-scale-summary.html.twig
@@ -20,12 +20,14 @@
   {{ data.width|e }}×{{ data.height|e }}
 {%- else -%}
   {% if data.width %}
+    {% set width = data.width|e %}
     {% trans %}
-      width {{ data.width|e }}
+      width {{ width }}
     {% endtrans %}
   {% elseif data.height %}
+    {% set height = data.height|e %}
     {% trans %}
-      height {{ data.height|e }}
+      height {{ height }}
     {% endtrans %}
   {% endif %}
 {%- endif %}