diff --git a/core/modules/file/file.field.inc b/core/modules/file/file.field.inc
index f09760f..d026b5b 100644
--- a/core/modules/file/file.field.inc
+++ b/core/modules/file/file.field.inc
@@ -99,10 +99,6 @@ function template_preprocess_file_widget_multiple(&$variables) {
 
     // Render the previously hidden elements, using render() instead of
     // drupal_render(), to undo the earlier hide().
-    $operations = '';
-    foreach ($operations_elements as $operation_element) {
-      $operations .= render($operation_element);
-    }
     $display = '';
     if ($element['#display_field']) {
       unset($widget['display']['#title']);
@@ -121,7 +117,9 @@ function template_preprocess_file_widget_multiple(&$variables) {
       $row[] = $display;
     }
     $row[] = $weight;
-    $row[] = SafeMarkup::set($operations);
+    $row[] = array(
+      'data' => $operations_elements,
+    );
     $rows[] = array(
       'data' => $row,
       'class' => isset($widget['#attributes']['class']) ? array_merge($widget['#attributes']['class'], array('draggable')) : array('draggable'),