diff --git a/web/sites/all/modules/privatemsg/privatemsg.module b/web/sites/all/modules/privatemsg/privatemsg.module
index bf4e5e3..65e841a 100755
--- a/web/sites/all/modules/privatemsg/privatemsg.module
+++ b/web/sites/all/modules/privatemsg/privatemsg.module
@@ -522,7 +522,7 @@ function privatemsg_thread_load($thread_id, $account = NULL, $start = NULL, $use
         $conditions['account'] = $account;
       }
 
-      // #2033161 privatemsg_message_load_multiple will load all threads if empty
+      // #2033161 privatemsg_message_load_multiple will load all threads if empty.
       $ids = $query->execute()->fetchCol();
       if (count($ids)) {
         $thread['messages'] = privatemsg_message_load_multiple($ids, $conditions);
diff --git a/web/sites/all/modules/privatemsg/privatemsg.test b/web/sites/all/modules/privatemsg/privatemsg.test
index 33cd243..f7d0a72 100644
--- a/web/sites/all/modules/privatemsg/privatemsg.test
+++ b/web/sites/all/modules/privatemsg/privatemsg.test
@@ -85,6 +85,10 @@ class PrivatemsgTestCase extends PrivatemsgBaseTestCase {
     $subject = $this->randomName(20);
     $body = $this->randomName(50);
 
+    // Because of a quirk in the entity_load function, $no_recipient should be involved in another, unrelated thread.
+    // see https://drupal.org/node/2033161
+    $unrelated = privatemsg_new_thread(array($no_recipient), $subject, $body, array('author' => $author));
+
     $response = privatemsg_new_thread(array($recipient), $subject, $body, array('author' => $author));
 
     $this->drupalLogin($user_no_read_msg);