diff -u b/core/modules/views_ui/tests/src/FunctionalJavascript/DisplayTest.php b/core/modules/views_ui/tests/src/FunctionalJavascript/DisplayTest.php
--- b/core/modules/views_ui/tests/src/FunctionalJavascript/DisplayTest.php
+++ b/core/modules/views_ui/tests/src/FunctionalJavascript/DisplayTest.php
@@ -159,7 +159,7 @@
   }
 
   /**
-   * Tests adding a display.
+   * Tests display labels in dropdown when adding a display in a multilingual setup.
    */
   public function testAddDisplayBlockTranslation() {
 
@@ -184,7 +184,7 @@
     $this->assertSession()->assertWaitOnAjaxRequest();
 
     // Look for the input element, always in second spot.
-    $elements = $page->find('css', '.add ul')->findAll('css', 'input');
+    $elements = $page->findAll('css', '.add ul input');
     $this->assertEquals('Blokk', $elements[1]->getAttribute('value'));
   }