diff -u b/redirect.module b/redirect.module
--- b/redirect.module
+++ b/redirect.module
@@ -21,7 +21,6 @@
 use Drupal\Core\Routing\RouteMatchInterface;
 use Drupal\Core\Url;
 use Drupal\Core\Site\Settings;
-use Drupal\node\Entity\NodeType;
 use Drupal\redirect\Entity\Redirect;
 use Symfony\Component\Routing\Exception\RouteNotFoundException;
 
@@ -502,22 +501,19 @@
       ];
     }
 
-    $type = NodeType::load($node->getType());
     $form['url_redirects']['actions'] = [
       '#theme' => 'links',
       '#links' => [],
       '#attributes' => ['class' => ['action-links']],
     ];
     $form['url_redirects']['actions']['#links']['add'] = [
-      'title' => t('Add URL redirect to this %type', ['%type' => $type->label()]),
+      'title' => t('Add URL redirect'),
       'url' => Url::fromRoute('redirect.add', [
-        'redirect' => "/node/$nid",
+        'redirect' => $node->toUrl()->getInternalPath(),
         'destination' => \Drupal::destination()->get(),
       ]),
       'attributes' => [
         'class' => 'button',
-        // @todo Perhaps this could be more slick and use the off_canvas dialog?
-        // @see https://www.drupal.org/node/2931770
         'target' => '_blank',
       ],
     ];
reverted:
--- b/tests/src/Functional/RedirectNodeFormTest.php
+++ /dev/null
@@ -1,98 +0,0 @@
-<?php
-
-namespace Drupal\Tests\redirect\Functional;
-
-use Drupal\Tests\BrowserTestBase;
-
-/**
- * Test the redirect functionality on node forms.
- *
- * @group redirect
- */
-class RedirectNodeFormTest extends BrowserTestBase {
-
-  /**
-   * A normal logged in user.
-   *
-   * @var \Drupal\user\UserInterface
-   */
-  protected $webUser;
-
-  /**
-   * A user with permission to bypass content access checks, and add redirects.
-   *
-   * @var \Drupal\user\UserInterface
-   */
-  protected $adminUser;
-
-  /**
-   * Modules to enable.
-   *
-   * @var array
-   */
-  public static $modules = ['node', 'redirect'];
-
-  /**
-   * {@inheritdoc}
-   */
-  protected function setUp() {
-    parent::setUp();
-
-    // Create Basic page node type.
-    if ($this->profile != 'standard') {
-      $this->drupalCreateContentType([
-        'type' => 'page',
-        'name' => 'Basic page',
-        'display_submitted' => FALSE,
-      ]);
-    }
-
-    $this->webUser = $this->drupalCreateUser([
-      'access content',
-      'create page content',
-      'edit own page content',
-    ]);
-
-    $this->adminUser = $this->drupalCreateUser([
-      'access content',
-      'administer redirects',
-      'bypass node access',
-    ]);
-  }
-
-  /**
-   * Test redirect functionality on the node edit form.
-   */
-  public function testNodeForm() {
-    // Login as a regular user.
-    $this->drupalLogin($this->webUser);
-
-    // Create "Basic page" content with title.
-    // Add the node to the frontpage so we can test if teaser links are
-    // clickable.
-    $settings = [
-      'title' => $this->randomMachineName(8),
-    ];
-    $node = $this->drupalCreateNode($settings);
-
-    // Load the node edit form.
-    $this->drupalGet('node/' . $node->id() . '/edit');
-
-    // Make sure the redirect add button is not visible to this regular user.
-    $this->assertNoRaw('Add URL redirect to this ');
-
-    // Now edit the same node as an admin user.
-    $this->drupalLogin($this->adminUser);
-    $this->drupalGet('node/' . $node->id() . '/edit');
-
-    // Make sure the redirect add button is visible for the admin user, and that
-    // the node type is correctly rendered as a placeholder.
-    $this->assertRaw('Add URL redirect to this <em class="placeholder">Basic page</em>');
-
-    // Make sure the link works as expected.
-    $this->clickLink('Add URL redirect to this Basic page');
-    $this->assertUrl('admin/config/search/redirect/add');
-    $this->assertFieldsByValue($this->xpath("//input[@id = 'edit-redirect-redirect-0-uri']"), '/node/' . $node->id(), 'To: field correctly pre-filled.');
-  }
-
-}